By Rabbi Hilly Haber & Rabbi Mike Moskowitz
In this week’s Torah portion, Jacob flees his parents’ home in Beersheba for Haran. As twilight falls, he makes camp for the night. Behind him, a brother still grieving his stolen birthright. Before him, a future clouded by uncertainty. Jacob rests his head on a nearby rock and closes his eyes. That night, in the space between what was and what will be, Jacob dreams of a סֻלָּם֙, a ladder appears; traversed by ascending and descending angels. As the angels bridge the divide between heaven and earth, God assures Jacob that the covenant between Godself and the descendants of Abraham and Isaac will pass through him and on to his children, who will spread like dust all across the world.
As night gives way to day, Jacob wakes up to the promise of his unfolding future, imbued with new possibility. What was a waystation between Beersheba and Haran is now the site of Divine revelation, sacred ground shared with angels who are here to accompany and protect him on this passage across borders of identity.
Years later, Jacob will again find himself betwixt-and-between, beset by an uncertain future as the twilight hour sets in. Heaven and earth will touch once more. On that long night of struggle and embrace, Jacob will demand a blessing for himself and his children. His body will carry the scars of this night for the rest of his life. From there, he will move through the world as Israel, a new name which bears witness to a lifetime of wrestling and transition.
With all of its pain and beauty, Jacob’s story is not a gaping wound in our collective memory, but a seedbed; fertile terrain from which to draw life-affirming theologies for bodies and identities in transition. November 20th marks Trans Day of Remembrance, a moment to honor and grieve the hundreds of trans and gender non-conforming lives that have been cut short by violence and hate. Over the past year, at least one trans person was murdered every 32 hours. On this day of memory, we also recognize the pervasive and ongoing assaults that target the trans community daily, often carried out in the name of religion. But as Jacob’s story shows us, our sacred texts honor the sacred dignity of transition and make room for those on their way to an uncertain future.
When Jacob leaves Beersheba, the medieval commentator Rashi tells us that the glory, splendor and beauty he embodied while living there depart with him; the unique gifts he brought to Beersheba are now missing. In their place, a roshem, the negative space where Jacob used to be.
As we grieve those whose beauty and splendor have departed from this earth, may we be like the angels protecting Jacob on his journey to becoming Israel, accompanying and honoring the dignity of those on their journey of becoming.
Keshet envisions a world in which all LGBTQ+ Jews and our families can live with full equality, justice, and dignity. Stay connected by joining our email list and following us on social media.